Informações importantes sobre como importar um automóvel para o seu país
P1 Para clientes na Zâmbia, Quénia e Uganda (O que é a inspecção JEVIC?)
P2 Para clientes na Tanzânia (O que é a inspecção JAAI?)
P3 For Central African, Nigerian, Senegalese, Nigerian, Mali and Guinean clients
(What is CTN Document?)
P4 Para clientes Moçambicanos
P5 Para clientes do Malawi
P6 Para clientes das Caraíbas
P7 Para clientes que importam através do porto de Durban, África do Sul
P2 Para clientes na Tanzânia (O que é a inspecção JAAI?)
P3 For Central African, Nigerian, Senegalese, Nigerian, Mali and Guinean clients
(What is CTN Document?)
P4 Para clientes Moçambicanos
P5 Para clientes do Malawi
P6 Para clientes das Caraíbas
P7 Para clientes que importam através do porto de Durban, África do Sul

Para clientes na Zâmbia, Quénia e Uganda (O que é a inspecção JEVIC?)

É exigida a inspecção JEVIC para importar automóveis para a Zâmbia, Quénia e Uganda!
O que é a inspecção JEVIC (Japan Export Vehicle Inspection Center)?
JEVIC é uma empresa registada no Japão e, desde 2001, que trabalha com inspecção de pré-expedição
/ certificação de automóveis usados de diversas formas desde 2001.
O governo da Zâmbia, Quénia e Uganda exigem a inspecção JEVIC para os automóveis
a serem importados para os países.
A inspecção será tratada pela AGASTA antes da expedição.
Isto pode durar até 10 dias, dependendo da ocupação dos inspectores.
A reserva do seu veículo para envio, será realizada assim que a inspecção JEVIC esteja concluída.
Pague a taxa de serviço da Inspecção JEVIC de 200 Dólares para a Zâmbia, Quénia e Uganda aquando do
pagamento do seu automóvel. Tenha em consideração que sem o certificado JEVIC, serão aplicadas sanções.
O que é a inspecção JEVIC (Japan Export Vehicle Inspection Center)?
JEVIC é uma empresa registada no Japão e, desde 2001, que trabalha com inspecção de pré-expedição
/ certificação de automóveis usados de diversas formas desde 2001.
O governo da Zâmbia, Quénia e Uganda exigem a inspecção JEVIC para os automóveis
a serem importados para os países.
A inspecção será tratada pela AGASTA antes da expedição.
Isto pode durar até 10 dias, dependendo da ocupação dos inspectores.
A reserva do seu veículo para envio, será realizada assim que a inspecção JEVIC esteja concluída.
Pague a taxa de serviço da Inspecção JEVIC de 200 Dólares para a Zâmbia, Quénia e Uganda aquando do
pagamento do seu automóvel. Tenha em consideração que sem o certificado JEVIC, serão aplicadas sanções.

Para clientes na Tanzânia (O que é a inspecção JAAI?)

Inspecção JAAI necessária para importar automóveis para a Tanzânia!
O que é a inspecção JAAI (Japan Auto Appraisal Institute)?
A JAAI foi estabelecida em 1966 ao abrigo de aprovação do Ministry of International Trade (Ministério do comércio e indústria internacional) e
o Ministry of Transport (Ministério do transporte) no Japão.
O governo da Tanzânia exige a inspecção JAAI para os veículos a ser importados para os seus países.
A inspecção será tratada pela AGASTA antes da expedição.
Isto pode demorar 10 dias dependendo da ocupação dos inspectores.
A expedição do seu automóvel será tratada quando a inspecção JAAI estiver concluída.
Por favor pague a taxa da Inspecção JAAI no valor de 250 Dólares aquando do pagamento do seu automóvel.
Tenha em atenção que, sem o certificado JAAI, 30% do valor CIF será cobrado como sanção.
O que é a inspecção JAAI (Japan Auto Appraisal Institute)?
A JAAI foi estabelecida em 1966 ao abrigo de aprovação do Ministry of International Trade (Ministério do comércio e indústria internacional) e
o Ministry of Transport (Ministério do transporte) no Japão.
O governo da Tanzânia exige a inspecção JAAI para os veículos a ser importados para os seus países.
A inspecção será tratada pela AGASTA antes da expedição.
Isto pode demorar 10 dias dependendo da ocupação dos inspectores.
A expedição do seu automóvel será tratada quando a inspecção JAAI estiver concluída.
Por favor pague a taxa da Inspecção JAAI no valor de 250 Dólares aquando do pagamento do seu automóvel.
Tenha em atenção que, sem o certificado JAAI, 30% do valor CIF será cobrado como sanção.

For Central African, Nigerian, Senegalese, Nigerian, Mali and Guinean clients
(What is CTN Document?)
(What is CTN Document?)

CTN Document required to import cars to the countries!
What is CTN (Cargo Tracking Note) Document?
All of cargo are obligated to issue CTN document.
Central African, Nigerian, Senegalese, Nigerian, Mali and Guinean government requires CTN document for the vehicles to pass the customs clearance.
Please pay the CTN Document fee of your country at the same time of payment of your vehicle.
Please note, without CTN Document, can't receive your car in your country.
What is CTN (Cargo Tracking Note) Document?
All of cargo are obligated to issue CTN document.
Central African, Nigerian, Senegalese, Nigerian, Mali and Guinean government requires CTN document for the vehicles to pass the customs clearance.
Please pay the CTN Document fee of your country at the same time of payment of your vehicle.
Please note, without CTN Document, can't receive your car in your country.
| Country | CTN Document Fee | |
|---|---|---|
![]() |
Central AFRICA / Douala | $300 |
![]() |
NIGER/Cotonou | $300 |
![]() |
SENEGAL/Dakar | $250 |
![]() |
NIGERIA/Lagos | $400 |
![]() |
MALI/Abidjan | $300 |
![]() |
GUINEA/Conakry | $200 |

Para clientes de Moçambique

É necessário o número MOZ!
Os clientes de Moçambique devem:
Candidatar-se à inspecção Intertek no Japão antes da expedição.
Para se candidatar à inspecção Intertek no Japão
1.
Os clientes de Moçambique devem:
Candidatar-se à inspecção Intertek no Japão antes da expedição.
Para se candidatar à inspecção Intertek no Japão
1.
Candidate-se ao número MOZ no sua sede Intertek local.
Intertek International Ltd
Morada: Edificio "Indel" Av. De Angola 2696 - 1 andar Maputo
TEL: + 258 21 467 070
FAX: + 258 21 467 051
Email: info.mozambique.fts@intertek.com
2.
Intertek International Ltd
Morada: Edificio "Indel" Av. De Angola 2696 - 1 andar Maputo
TEL: + 258 21 467 070
FAX: + 258 21 467 051
Email: info.mozambique.fts@intertek.com
Para se candidatar ao número MOZ precisará da factura com o número do motor indicado
que será emitido por nós, AGASTA.
3.
que será emitido por nós, AGASTA.
Depois de obter o número MOZ envie-o para a AGASTA por e-mail ou FAX
Endereço de e-mail: pboffer@picknbuy24.com
FAX: +81-3-4330-9091
4.
Endereço de e-mail: pboffer@picknbuy24.com
FAX: +81-3-4330-9091
A AGASTA irá candidatar-se à inspecção Intertek no Japão antes da expedição
Isto pode durar até 10 dias, dependendo da ocupação dos inspectores.
A reserva do seu veículo para envio, será realizada assim que a inspecção Intertek
esteja concluída.
Quando envia dinheiro
Disponha o pagamento com o número de motor indicado na Factura, quando a mesma for emitida.
Faremos a reserva do seu automóvel e procederemos à inspecção após o pagamento.
Isto pode durar até 10 dias, dependendo da ocupação dos inspectores.
A reserva do seu veículo para envio, será realizada assim que a inspecção Intertek
esteja concluída.
Quando envia dinheiro
Disponha o pagamento com o número de motor indicado na Factura, quando a mesma for emitida.
Faremos a reserva do seu automóvel e procederemos à inspecção após o pagamento.

Para clientes do Malawi

Para uma transacção fácil e simples, transfira o fundo do:
•The National Bank of Malawi
•Stanbic Bank
Poderá ser-lhe solicitado para contactar a Embaixada do Malawi em Tóquio relativamente à confirmação
do seu pagamento.
Envie uma prova de pagamento à embaixada conforme se indica abaixo por e-mail ou FAX.
Envie uma cópia do recibo do banco com a cópia da factura para PicknBuy24.com por e-mail ou FAX
logo que o pagamento seja efectuado.
•The National Bank of Malawi
•Stanbic Bank
Poderá ser-lhe solicitado para contactar a Embaixada do Malawi em Tóquio relativamente à confirmação
do seu pagamento.
Envie uma prova de pagamento à embaixada conforme se indica abaixo por e-mail ou FAX.
Envie uma cópia do recibo do banco com a cópia da factura para PicknBuy24.com por e-mail ou FAX
logo que o pagamento seja efectuado.

Para clientes das Caraíbas

Necessário endereço postal correcto!
Tenha em consideração que será exigido o seu endereço postal uma vez que o Departamento governamental dos Estados Unidos
de Homeland Security (segurança Interna) não autoriza a importação dos veículos para clientes que possuam apenas o seu endereço postal
nas Caraíbas.
Certifique-se de que o seu endereço postal está correcto quando preenche o formulário de encomenda. Poderemos agendar
a expedição do seu automóvel e preparar os respectivos documentos de expedição.
Tenha em consideração que será exigido o seu endereço postal uma vez que o Departamento governamental dos Estados Unidos
de Homeland Security (segurança Interna) não autoriza a importação dos veículos para clientes que possuam apenas o seu endereço postal
nas Caraíbas.
Certifique-se de que o seu endereço postal está correcto quando preenche o formulário de encomenda. Poderemos agendar
a expedição do seu automóvel e preparar os respectivos documentos de expedição.

Para clientes que importam do porto de Durban, África do Sul

Necessário endereço postal correcto!
Tenha em consideração que a sua caixa postal não será suficiente. É necessária a morada da rua
e o Governo da África do Sul para veículos importados através do porto de Durban.
Tenha em consideração que a sua caixa postal não será suficiente. É necessária a morada da rua
e o Governo da África do Sul para veículos importados através do porto de Durban.








